چکیده

در دهه های اخیر بنا به اقتضای تحولات منطقه ای در حوزه اوراسیایی و خاورمیانه و به ویژه پس از بهار عربی از 2010 تعاملات روسیه و ترکیه افزایش یافته و روابط دو کشور از همکاری گسترده تا مرز قطع روابط پیش رفته است. مساله اصلی در این رابطه آن است که سطح منطقه ای تعاملات دو کشور بیش از هر دوره دیگری اهمیت یافته و ترکیه را به یکی از مهم ترین مسائل سیاست خارجی و امنیتی روسیه تبدیل کرده است. این مقاله بر آن است که به این سوال پاسخ می دهد که ترکیه در سیاست امنیت ملی روسیه چه جایگاهی دارد؟ فرضیه ای که ارائه شده آن است که ترکیه به دلیل داشتن موقعیت ژئوپلتیکی ویژه در صادرات منابع انرژی روسیه، عضویت در ناتو و نفوذ در منطقه قفقاز و نیز محدود سازی نفوذ منطقه ای روسیه در خاورمیانه، تهدیدی بالقوه برای امنیت ملی فدراسیون روسیه محسوب می شود که در عین تهدید زایی، امکان ها و فرصت های مهمی را نیز برای روسیه به عنوان یک شریک راهبردی دارد و همین موضوع ضامن تداوم روابط دو کشور بوده است. برای بررسی این فرضیه از روش تحلیل کیفی متغیرها و سنجش رابطه منطقی آنها از طریق داده های برگرفته از کتب، مقالات و گزارش های مراکز معتبر پژوهشی به ویژه در روسیه بهره گرفته شده است. مبنای نظری این مباحث واقع نگری تهاجمی ست و دستاورد مقاله آن است که درک درست از جایگاه ترکیه در سیاست امنیتی و روسیه امکان ها و محدودیت های روابط منطقه ای ایران و روسیه را به روشنی نشان داده است.

Türkiye's Position in Russia's National Security Policy: Geopolitical Threats and Strategic Participation

In recent decades, due to regional developments in the Eurasian and Middle East regions and especially after the Arab Spring in 2010 the interactions between Russia and Turkey have increased. But the relations between the two countries have progressed from extensive cooperation to the border of breaking ties. The main issue in this regard is that the regional level of interactions between the two countries has become more important than any other period, and Turkey has become one of the most important issues of Russia's foreign and security policy. This article answers the question what is Turkey's position in Russia's national security policy? The hypothesis is that Turkey is a potential threat to the national security of the Russian Federation due to its special geopolitical position in the export of Russian energy resources, membership in NATO and influence in the Caucasus region, as well as limiting Russia's regional influence in the Middle East. While Turkey poses a threat, it also has important possibilities and opportunities for Russia as a strategic partner. This issue has guaranteed the continuation of relations between the two countries. To discuss about this hypothesis, the method of qualitative analysis of variables and measuring their logical relationship through data taken from books, articles and reports of reputable research centers, especially in Russia, has been used. The theoretical basis of these discussions is offensive realism, and the achievement of this article is that the correct understanding of Turkey's position in the security policy of Russia has clearly shown the possibilities and limitations of the regional relations between Iran and Russia.

تبلیغات