مطالعه ابزار آلات جنگی در نگاره های نسخه خمسه نظامی 846 ه .ق
آرشیو
چکیده
در دوره های مختلف تاریخی انواع متنوعی از ابزارآلات جنگی در جنگ و همچنین شکار کاربرد داشته است. در نگاره هایی از نسخه خمسه نظامی 846 ه .ق متعلق به دوره تیموری که در کتابخانه بریتانیا نگهداری می شود، تصاویری از ابزارآلات جنگی مختلف در صحنه های گوناگون تصویر شده است. به جهت کمبود ابزارآلات جنگی باقی مانده از دوره تیموری، شناسایی انواع این ابزارآلات در نگاره های نسخه خمسه نظامی، فرم و نقوش به کار رفته در آنها به شناخت خصوصیات و ویژگی های ابزارآلات جنگی مورد استفاده در این دوره تاریخی کمک زیادی می کند. درواقع ابزارآلات جنگی دوره تیموری در تصاویر به جامانده از خمسه نظامی انعکاس پیدا کرده است. پژوهش حاضر با هدف شناسایی ابزارآلات جنگی به کار رفته در نگاره های خمسه نظامی و طبقه بندی آنها، به گونه شناسی و همچنین بررسی کاربرد این آثار و شیوه بازنمایی آنها در نگاره های خمسه نظامی می پردازد. پرسش اصلی این پژوهش عبارت است از اینکه ابزارآلات جنگی در نگاره های خمسه نظامی چگونه بازنمایی و مصور شده است؟ این پژوهش به شیوه توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای انجام شده است. نمونه های مورد بررسی 10 نگاره از نسخه خمسه نظامی محفوظ در کتابخانه بریتانیا مربوط به اواخر دوره تیموری است. نتایج پژوهش نشان می دهد که در نگاره های نسخه خمسه نظامی 846 ه .ق ابزارآلات جنگی مختلفی ازجمله تیر و کمان و همچنین تیردان و کمان دان، شمشیر، سپر، نیزه ، کلاه خود، زره ، ساق بند و زانوبند با جزییات به تصویر درآمده است. این ابزارآلات با نقوش زیبای اسلیمی، ختایی و حیوانی با ظرافت تزیین شده اند.Study of War Weapons in the Paintings of the Khamsa of Nizami, Version 846 A.H
Throughout history, different weapon types have been used in warfare and hunting. In the paintings of the Khamsa Nizami version of 846 AH belonging to the Timurid period, kept in the British Library, images of various war weapons are depicted in several scenes. Due to the lack of war weapons left from the Timurid period, identifying the types of these tools in the paintings of the Khamsa Nizami version, the form, and the motifs used contribute to understanding the characteristics and features of the war weapons used in this historical period. The war weapons of the Timurid period have been reflected in the paintings left by the Khamsa Nizami. This research aims to identify and classify the weapons depicted in Khamsa Nizami paintings and to explore their representation and usage within these works. The questions of this research are: How are the war weapons represented and illustrated in the paintings of the Khamsa Nizami? What is the visual quality of war weapons in the paintings of Khamsa Nizami? This research utilizes a descriptive-analytical method and library resources. The selected samples are ten paintings from the version of Khamsa Nizami kept in the British Library from the late Timurid period. The results of the research show that in the paintings of the Khamsa Nizami version of 846 AH, various weapons are depicted in detail, including bows and arrows, archers, swords, shields, spears, helmets, armor, and legs, straps, and knee brace. These weapons are elegantly decorated with beautiful Islimi, Khataei, and animal motifs. Also, according to these paintings, various war weapons were used in the Timurid period; The Timurid Artisans were skilled in making different types of these tools. These artists also achieved immense progress in making war weapons compared to the industrialists of the previous periods, as reflected in the paintings of Khamsa Nizami 846 AH. In the Timurid period, there was a change and transformation in the industry of making war weapons. In this period, the artisans reached the peak of their skills by making steel tools and gilded decorations. This progress is evident in the paintings of the Timurid period, and this evolution is beautifully depicted and recorded in the paintings of this period. The painters of the Timurid period depicted the skill of metalsmiths in making various types of war weapons in their works. They presented the elements and components of war weapons in battle and hunting scenes with unparalleled skill and accuracy.
تبلیغات
