آرشیو

آرشیو شماره ها:
۳۱

چکیده

در شناسایی کارکردهای قیاس در حقوق بین الملل، اغلب از نقش قیاس در مرحله قانونگذاری و شکل گیری هنجارها یا به بیان دقیق تر در مرحله تدوین و توسعه تدریجی حقوق بین الملل غفلت می شود، چرا که در واقع، خاستگاه طبیعی قیاس حوزه قضاوت و تصمیم گیری است. حال آنکه این جنبه کارکردی قیاس از جمله زمینه های بالقوّه مهمی است که قیاس توانسته، در کار کمیسیون حقوق بین الملل چه به عنوان یک متد کلی استدلال و چه به عنوان تکنیکی برای رفع خلأهای پراکنده نقش مهمی بازی نماید. مقاله حاضر چارچوب تحلیلی به منظور توسعه یک برداشت جامع در مورد قیاس حقوقی، با تمرکز خاص بر حوزه های حقوق بشر و حقوق بین الملل بشردوستانه را به تصویر می-کشد. علیرغم محدویتهای قابل توجهی که در این حوزه ها بر اعمال قیاس وارد است، پویایی تصمیمات محاکم بین المللی و نقصان قواعد حقوق بشر و بشردوستانه دلالت بر آن دارد که دولتها، جامعه بین المللی و سایر نهادهای بین المللی به قیاس به عنوان یکی از اشکال مهم استدلال حقوقی نیاز واقعی دارند. سربرآوردن قیاس از دل ضرورتها در این حوزه ها نشان می دهد که مقوله قیاس دستاوردی برای دستیابی به یک نظام حقوقی منسجم و روزآمد و کارآمدکردن نظام حقوقی بین المللی دارد. استفاده از قیاسهای حقوقی با حفظ و رعایت مقررات موجود حقوق بین الملل، می تواند قواعد حقوقی را با نیازهای روز جامعه بین المللی همراه و متناسب سازد.

The Role of Analogy in Codification and Progressive Development of Humanity Scopes of International Law: IHL & Human rights Law

In identifying the functions of analogy in international law, the role of analogy is often neglected in the process of law-making, codification and progressive development of international law. It is due to the historical origin of analogy in the process of decision-making in international tribunals. However, this practical aspect of analogy is one of the potentially important aspects in which analogy has been played an important role in the work of the International Law Commission, both as a general method of legal reasoning and as a gap filler. This paper provides an analytical framework to develop a comprehensive understanding of legal analogy in humanity scopes of international law.The author is of the opinion that, in spite of significant limitations on the application of analogy in these areas and by considering the dynamics of international tribunal decisions and the absence of human rights law and IHL rules indicate that states, the international community, and other international institutions have a real need for analogy as one of the most important forms of legal reasoning. The emergence of analogy from the necessitatis in these fields shows that analogies have an accomplishment for achieving not only a coherent and up-to-date legal system but also for making the international legal system more efficient. The use of legal analogies by maintaining and observing the lege lata of international law can make the legal rules compatible with the current needs of the international community.

تبلیغات