از «ول کنید اسب مرا» تا «غرش دریا» (بررسی و تحلیل رمان تاریخی- اجتماعی «غرش دریا»ی حسن اصغری بر پایۀ عناصر داستانی)
آرشیو
چکیده
حسن اصغری، یکی از چهره های فعال و پویای نسل سوم داستان نویسی معاصر ایران در عرصه داستان های سیاسی– اجتماعی به شمار می آید که درصدد کشف فرمی مناسب برای داستان های خویش است. رمان «غرش دریا»ی او که صورت بازنگری و بازنویسی شده رمان قبلی او یعنی «ول کنید اسب مرا» می باشد، به دلیل پرداختن به مسائل عصر مشروطه و مبارزات نهضت جنگل، جزء رمان های تاریخی قلمداد می شود که نویسنده در آن، تلاش مبارزان و انقلابیون نهضت جنگل را برای برپایی مجدد مجلس ملی و برکندن ریشه ظلم و استبداد در جامعه به تصویر کشیده است. در این پژوهش به شیوه توصیفی-تحلیلی، هم تغییرات ایجاد شده در نسخه بازنگری شده و هم عناصر داستانی آن مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته است. این رمان هرچند یک رمان تاریخی به حساب می آید، اما بیشتر وامدار تخیل نویسنده است که در آن نویسنده با بیان ماجرایی واحد از دید راویان مختلف، کوشیده است امکان درک جنبه های گوناگون وضعیت را برای خواننده فراهم بیاورد. همچنین در این داستان، لحن و زبان، فضا و موقعیت جغرافیایی مطرح در آن، نشان از آگاهی نویسنده به تمام مسائل تاریخی عصر مشروطه دارد و بیانگر میزان مهارت وی در به کارگیری عناصر داستانی است.From "Let go of my horse" to "The roar of the sea" (Examination and analysis of the historical-social novel "Roar of the Sea" by Hasan Asghari based on fictional elements)
Hassan Asghari is one of the active and dynamic figures of the third generation of contemporary Iranian story writers in the field of political-social stories, who is trying to discover a suitable form for her stories. His novel "The Roar of the Sea", which is a revised and rewritten version of his previous novel "Let go of my horse", is considered one of the historical novels due to its dealing with the issues of the constitutional era and the struggles of the Jungle Movement. In it, he has depicted the efforts of the fighters and revolutionaries of the Jungle Movement to re-establish the National Assembly and remove the roots of oppression and tyranny in the society. In this research, both the changes made in the revised version and its story elements have been studied and analyzed in a descriptive-analytical way. Although this novel is considered a historical novel, it owes more to the author's imagination, in which the author has tried to provide the reader with the possibility of understanding various aspects of the situation by telling a single story from the point of view of different narrators. Also, in this story, the tone and language, space and geographical location mentioned in it show the author's awareness of all the historical issues of the constitutional era and show her skill in using story elements.
تبلیغات
