مطالب مرتبط با کلیدواژه

نقد ترجمه کتاب


۱.

ترجمه قرآن با چسب و قیچی

نویسنده:

کلیدواژه‌ها: کتاب قرآن ندایی برای جهانیان نقد ترجمه کتاب ترجمه انگلیسی قرآن

حوزه های تخصصی:
تعداد بازدید : ۴۰۴
قرآن ندایی برای جهانیان، کتابی است که توسط خانم معصومه یزدان پناه ترجمه و توسط شرکت انتشارات علمی و فرهنگی در سال 1390 به چاپ رسیده است. نویسنده در نوشتار حاضر، به بررسی سرقت ادبی در برگردان انگلیسی قرآن کریم در کتاب مذکور همت گماشته است. در راستای این هدف، با ذکر شاهد مثال هایی از کتاب مذکور، ترجمه آن را در بوته نقد قرار داده است.