Interactional Metadiscourse in Popular Science: A Comparative Analysis across Subgenres and Pedagogical Implications (مقاله علمی وزارت علوم)
درجه علمی: نشریه علمی (وزارت علوم)
آرشیو
چکیده
The increasing availability of scientific knowledge through digital platforms has transformed how scientific discourse reaches the general public. This study examined the use of interactional metadiscourse markers across four leading popular science subgenres: books, TV documentaries, magazine articles, and newspaper articles. The aim was to investigate the language features of these markers, focusing on how they engage readers and highlight writer presence in different subgenres. A corpus of 987,625 words was analyzed using AntConc software (Anthony, 2019) and 80,260 instances of interactional markers were identified according to Hyland’s (2019) Interpersonal Model of Metadiscourse. The study revealed how hedges, boosters, attitude markers, self-mentions, and engagement markers function to create persuasive and accessible content. Interestingly, interactional markers appeared most frequently in TV documentaries, suggesting a heightened effort to engage audiences through this medium. Chi-square tests revealed significant differences in marker usage across subgenres; however, the small effect sizes (Cramér’s V) indicated that these differences are of only modest practical significance. These results provided insight into how popular science writers adapt their rhetorical strategies to suit different communicative contexts and audience expectations. The findings also have pedagogical implications. Incorporating features of popular science into ESP/EAP materials, such as authentic texts and structured practice with interactional metadiscourse markers, can make scientific content more engaging and accessible for learners. Raising learners’ awareness of interactional metadiscourse markers can improve writing skills, especially for novice writers in non-English academic settings, helping them better engage readers and communicate more effectively.فرا گفتمان تعاملی در علوم همگانی: یک تحلیل مقایسه ای در میان ریزژانرها و پیامدهای آموزشی
در دسترس بودن روزافزون دانش علمی از طریق پلتفرمهای دیجیتال، شیوهی انتقال گفتمان علمی به عموم مردم را دگرگون کرده است. این مطالعه به بررسی کاربرد نشانگرهای فرامتن تعاملمحور در چهار زیرگونهی برجستهی علم عامهفهم میپردازد: کتابها، مستندهای تلویزیونی، مقالات مجلات و مقالات روزنامهها. هدف این پژوهش بررسی ویژگیهای زبانی این نشانگرها، با تمرکز بر نحوهی درگیر کردن خوانندگان و برجستهسازی حضور نویسنده در زیرگونههای مختلف است. پیکرهای شامل ۹۸۷،۶۲۵ واژه با استفاده از نرمافزار AntConc تحلیل شد و بر اساس مدل بینافردی فرامتنی هایلند(۲۰۱۹)، تعداد ۸۰،۲۶۰ مورد از نشانگرهای تعاملمحور شناسایی گردید. این مطالعه نشان میدهد که عناصر زبانی همچون ابهامسازها (hedges)، تقویتکنندهها (boosters)، نشانگرهای نگرشی، ارجاع به خود (self-mentions) و نشانگرهای درگیرکننده چگونه در تولید محتوای متقاعدکننده و قابلفهم برای عموم نقش ایفا میکنند. جالب آنکه، مستندهای تلویزیونی بیشترین میزان استفاده از این نشانگرها را داشتند، که حاکی از تلاش فزاینده برای درگیر کردن مخاطب از طریق این رسانه است. آزمون خی-دو تفاوتهای معناداری در میزان استفاده از این نشانگرها در میان زیرگونهها نشان داد؛ با این حال، اندازه اثرهای کوچک (Cramér’s V) نشان میدهد که این تفاوتها از نظر کاربردی اهمیت زیادی ندارند. این نتایج بینشی ارزشمند در مورد نحوهی انطباق راهبردهای بلاغی نویسندگان علم عامهفهم با زمینههای ارتباطی متفاوت و انتظارات مخاطبان ارائه میدهد. یافتهها همچنین پیامدهایی آموزشی دارند. گنجاندن ویژگیهای نوشتار علم عامهفهم در مواد آموزشی ESP/EAP، مانند متون اصیل و تمرین ساختارمند با نشانگرهای فرامتن تعاملمحور، میتواند محتوای علمی را برای زبانآموزان جذابتر و قابلفهمتر کند. افزایش آگاهی زبانآموزان نسبت به این نشانگرها میتواند مهارتهای نوشتاری آنان را، بهویژه برای نویسندگان نوپای غیرانگلیسیزبان در محیطهای آکادمیک، ارتقا داده و به آنها در درگیر کردن مخاطب و انتقال مؤثرتر مفاهیم علمی یاری رساند.







