Semantic Hermeneutics of the Food of the People of the Book According to Exegetes through the Verse 5 of Surah al-Māʼidah
منبع:
Journal of Interreligious Studies on the Qur'an and the Bible, Vol. 1, No. 2, autumn and winter 2024
حوزههای تخصصی:
شماره صفحات:
۲۵۶ - ۳۰۰
دریافت مقاله
 
تعداد دانلود  : 
۱
آرشیو
چکیده
This study critically examines a range of interpretative works on the Qur'anic verse, "This day, [all] good foods have been made lawful for you, and the food of those who were given the Scripture is lawful for you." (al-Māʼidah/5) By employing a comparative and analytical approach, the research explores the evolution of ijtihad and hermeneutics as applied to this key verse, which lies at the intersection of legal rulings, social ethics, and interreligious relations. The investigation traces the diverse exegetical traditions, from classical Tafsir by scholars such as al-Ṭabarī, Ibn Kathīr, and al-Rāzī to contemporary interpretations, and examines how historical, cultural, and doctrinal contexts have shaped juristic reasoning. In doing so, it reveals the verse’s critical role in establishing legal pluralism and fostering interfaith dialogue, thereby contributing to social cohesion and the development of inclusive legal frameworks. The study is guided by research questions that address the focus on the People of the Book, the historical and social catalysts for legal recognition, the influence of various jurisprudential schools, and the broader socio-political implications of these interpretations on religious pluralism and citizenship. Ultimately, this research contributes to current debates on the nature of Islamic legal thought and its capacity to inform modern discussions on multicultural governance and civic coexistence.هرمنوتیک معناشناختی طعام اهل کتاب از دیدگاه مفسران با استناد به آیه ۵ سوره مائده
این پژوهش به بررسی انتقادی طیفی از آثار تفسیری پیرامون آیه قرآن، «امروز، غذاهای پاکیزه براى شما حلال شده؛ و طعام اهل کتاب براى شما حلال است» (مائده/۵) می پردازد. با استفاده از رویکردی تطبیقی و تحلیلی، این تحقیق به بررسی سیر تحول اجتهاد و هرمنوتیک در رابطه با این آیه کلیدی می پردازد که در محل تلاقی احکام فقهی، اخلاق اجتماعی و روابط بین مذهبی قرار دارد. این تحقیق به دنبال ردیابی سنت های تفسیری گوناگون، از تفاسیر کلاسیک مفسرانی مانند طبری، ابن کثیر و رازی تا تفاسیر معاصر است و بررسی می کند که چگونه زمینه های تاریخی، فرهنگی و اعتقادی، استدلال فقهی را شکل داده اند. با انجام این کار، نقش حیاتی این آیه در تثبیت کثرت گرایی حقوقی و تقویت گفتگوی بین ادیانی آشکار می شود و از این طریق به انسجام اجتماعی و توسعه چارچوب های حقوقی فراگیر کمک می کند. این مطالعه بر مبنای پاسخ به سؤالات پژوهشی شکل می گیرد که متمرکز بر اهل کتاب، عوامل تاریخی و اجتماعی مؤثر در به رسمیت شناختن حقوقی، تأثیر مکاتب فقهی مختلف و پیامدهای گسترده اجتماعی-سیاسی این تفاسیر بر کثرت گرایی دینی و شهروندی است. در نهایت، این تحقیق به مباحث جاری در مورد ماهیت اندیشه حقوقی اسلامی و ظرفیت آن برای اطلاع رسانی به بحث های مدرن در مورد حکمرانی چندفرهنگی و همزیستی مدنی کمک می کند.
تفسیر قرآن، طعام اهل کتاب، اجتهاد، کثرت گرایی حقوقی، روابط بین ادیانی، فقه اسلامی، هرمنوتیک،