قراءة سياسية في مفهوم الصبر في القرآن من منظور الحوکمة الإسلامية
آرشیو
چکیده
الصبر من المفاهیم القرآنیه التی تکرر ذکرها فی الآیات الکریمه (فی 93 آیه بمعدل 103 مره). وتشیر هذه الکثافه فی التکرار إلى أهمیه هذا المفهوم الذی طُرح، فی الأغلب، من زاویه أخلاقیه، بید أنّ التنبیهات المکرّره فی القرآن تثیر سؤالًا حول إمکانیه التعاطی مع مفهوم الصبر من زاویه الحوکمه فی أبعادها الإداریه والاجتماعیه والسیاسیه. تسعى هذه الورقه إلى تقدیم قراءه لمفهوم «الصبر» فی القرآن من منظور الحوکمه الإسلامیه عبر رؤیه استقرائیه، ووفقًا لنموذج السیاسه ثلاثی المراحل (التدوین، التنفیذ، والتقییم)، وبالاستعانه بدراسه مکتبیه وتحلیل لفحوى الآیات القرآنیه التی تتناول موضوع "الصبر" ومراحل نزول الآیات ذات الصله والنقاط المطروحه فی التفاسیر الشیعیه. فی الحقیقه، تستخرج الورقه الحالیه بأسلوب تحلیلی النتائج السیاسیه لمفهوم "الصبر" فی القرآن من نافذه الحوکمه الإسلامیه، وقد بلغت هذه النتائج من خلال دراسه الآیات التی تحتوی على کلمه "صبر" أو اشتقاقاتها، 159 ثیمه أساسیه، و62 ثیمه منظِّمه، و11 ثیمه شامله. فی الختام، صنّفت الثیمات الشامله ضمن المراحل الثلاث "التدوین"، "التنفیذ"، و"التقییم" استنادًا إلى نموذج السیاسه ثلاثی المراحل.A Political Reading of the Concept of Patience in the Quran from the Perspective of Islamic Governance
Patience (ṣabr) is one of the key concepts in the Quran, mentioned 103 times across 93 verses. This frequent repetition highlights its significance. Although it is primarily discussed within the realm of ethics, the repeated emphasis in the Quran raises the question: can the concept of patience be applied beyond the ethical domain, particularly in governance, and in the managerial, social, and political spheres? This article, based on a three-stage policy-making model (formulation, implementation, and evaluation), library research, and content analysis of Quranic verses focused on the theme of ṣabr, investigates the process of revelation and the points raised in Shia exegeses of the Quran. The article adopts an inductive approach to reading the concept of ṣabr in the Quran from the perspective of Islamic governance. In this study, using the method of content analysis, the policy-related insights derived from the concept of ṣabr in the Quran are extracted and explained from the perspective of Islamic governance. A total of 159 basic themes, 62 organizing themes, and 11 overarching themes were identified from the verses containing the word ṣabr or its derivatives. Ultimately, the overarching themes were categorized under the three stages of "formulation," "implementation," and "evaluation" based on the three-stage policy-making model.