۱. لرمانتوف؛ زندگی یی کوتاه، دستاوردهایی بزرگ نویسنده: سرگئی نارفچاتوف مترجم: یوسف قنبر منبع: ادبستان فرهنگ و هنر دی ۱۳۷۰ شماره ۲۵ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان شاعران حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۷۴ چکیده تعداد دانلود : ۵۰۹
۲. بدون «آنا» داستایفسکی در راه می ماند (نگاهی به زندگی و دنیای داستایفسکی 3) مترجم: یوسف قنبر سایر: سرگئی بلوف منبع: ادبستان فرهنگ و هنر مرداد ۱۳۷۰ شماره ۲۰ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۵۱ چکیده تعداد دانلود : ۶۵۵
۳. اگر «آنا» نبود (نگاهی به زندگی و دنیای داستایوسکی) مترجم: یوسف قنبر سایر: سرگئی بلوف منبع: ادبستان فرهنگ و هنر تیر ۱۳۷۰ شماره ۱۹ حوزه های تخصصی: حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نویسندگان و نمایشنامه نویسان حوزههای تخصصی ادبیات ادبیات جهان نقد و بررسی آثار تعداد بازدید : ۱۰۲۴ چکیده تعداد دانلود : ۴۸۲